How to manage groups for a user

In the User Details pane, select the link See Groups to open the Manage Groups pane. 

In the Manage Groups pane, click on the Add to Another Group button.

Search and select the group, click Add and then click Done to add the user to the selected group.

The Admin module lists the added group in the Manage Groups pane for the user.